Localisation

La localisation dans le domaine des programmes informatiques n'est pas uniquement l’adaptation de la langue du programme au pays cible.

La localisation (lat. Locus:endroit) désigne la tentative de fixer ou de limiter l'endroit exact d'un objet ou d'un acte. L’endroit en tant que tel est désigné comme localité.

On retrouve cette expression dans le domaine de l’informatique.

Dans le domaine du développement logiciels on parle de localisation, c’est-à-dire l’adaptation et la traduction d'un programme en prenant en compte les conditions locales pertinentes pour le groupe cible (localisation de logiciels).