Profile
More-translations est une agence de traduction dirigée par sa propriétaire et elle est de ce fait encore mieux à même de répondre à vos besoins de manière réactive et rapide. Des moyens techniques de pointe, un management de la qualité efficace et une bonne organisation permettent de réaliser pour vous les meilleurs produits de traduction. Au centre de notre performance se trouve la qualification de nos collaborateurs, en interne et en freelance, ainsi que l'expérience de la gestion d'entreprise.
En tant que traductrice et interprète diplômée, Regine Modersbach dispose d’une expertise large et approfondie dans le domaine de la traduction. Après ses études en Linguistique Appliquée à l’Université Johannes Gutenberg de Mayence, elle débute son activité professionnelle à l’Ambassade de l’Allemagne de Moscou.
Sa prochaine étape professionnelle l’a conduite chez un des leaders mondiaux dans la fabrication des roulements à bille, sa dernière position étant celle de responsable du service traduction. Suivirent 14 années de travail indépendant, tout d'abord en tant que traductrice libérale, maintenant en tant que directrice de l'agence de traduction more-translations.
Elle est soutenue par son partenaire Franz Pozelt. Il est responsable de la conception, de la recherche interculturelle, de la formation et du conseil ainsi que de l’informatique et du management de projet. Son expertise lui vient de sa formation en sciences sociales et de son expérience professionnelle dans la publicité, la communication et du management événementiel.
L’engagement, le professionnalisme, le plaisir et une culture du débat fructueux constituent le lien qui unit les collaborateurs de more-translations.
