Neues aus der Szene

Monday 30. of July 2007 EU Terminologiedatenbank veröffentlicht

Die EU hat ihre Übersetzungs-Datenbank öffentlich zugänglich gemacht. Die Terminologiedatenbank umfaßt 8,7 Millionen Einträge in den 23 Amtssprachen.Der Sprachendienst der EU (Generaldirektion Übersetzung) ist einer der größten...

Category: Neues aus der Szene

30.07.07 20:05 Age: 5 yrs

EU Terminologiedatenbank veröffentlicht

Category: Neues aus der Szene

By: R.Modersbach

Die EU hat ihre Übersetzungs-Datenbank öffentlich zugänglich gemacht. Die Terminologiedatenbank umfaßt 8,7 Millionen Einträge in den 23 Amtssprachen.Der Sprachendienst der EU (Generaldirektion Übersetzung) ist einer der größten Sprachendienstleister der Welt. 1750 ÜbersetzerInnen sorgen mit 1,5 Millionen übersetzter Seiten pro Jahr für die reibungslose Kommunikation der 27 Mitgliedsstaaten in den 23 Amtssprachen mit immerin 506 mögliche Sprachkombinationen.aus: Übersetzung und Mehrsprachigkeit, Hrsg.: Europäische Kommission, Generaldirektion ÜbersetzungDie Datenbank dazu: IATE8,7 Millionen Begriffe, 500 000 Abkürzungen, 100 000 Satzbausteine.

EU Pressemitteilung

 

Suchmaske EU-Terminologiedatenbank