File Formats
More-translations processes all standard Linux, Windows und Mac file formats.
We process all standard text processing file formats:
- MS Word
- Microsoft Office
- OpenOffice
- FrameMaker
- InDesign
- PageMaker
- QuarkXpress
- Illustrator
- Freehand
As our customer, you draft your text in your usual file format and send it to more-translations. We can ‘over-write’ your text, i.e. simply insert the translation into your prescribed format.
Alternatively, we can process your text using a so-called Translation Memory. This process ensures a high degree of consistency in respect of terminology and style and is especially useful in maintaining consistency into the future. Either way, there is no need for you to spend time and energy in converting texts to standard formats.
The various file formats make varying demands on the translator and his or her tools in the course of the work. Some formats, e.g. MS-Word, can be imported directly into a translation memory, whereas others (such as QuarkXpress) require pre-processing and perhaps post-processing as well in order to ensure high translation quality. More-translations has the knowledge and experience necessary to be able to provide you with the optimum solution.