Unsere Kompetenz - Ihr Vorteil
Fachübersetzungen Wirtschaft in hoher Qualität setzen bei den Übersetzerinnen profunde Kenntnisse des kaufmännischen Handelns und der Sprache des Ausgangs- und des Ziellandes voraus. Das Übersetzen vome Bilanzen, Geschäftsberichte und Verträgen bedarf neben der sprachlichen Kompetenz genauer Kenntnisse der ökonomischen und rechtlichen Gegebenheiten sowohl des Ursprungslandes als auch des Ziellandes.
Ein besonderer Schwerpunkt unseres Angebots sind die Übersetzung von Kaufverträgen, Immobilienverträge, und Kooperationsvereinbarungen.
Wir übersetzen in die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch, hier können wir eine verantwortungsvolle Qualitätssicherung garantieren.
Desweiteren übersetzen wir Jahresabschlüsse, Texte zum Finanzcontrolling, zu Finanzen, Kalkulation und Buchhaltung.
Übersetzungen wirtschaftlicher Texte können nur von ÜbersetzerInnen durchgeführt werden, die über das ensprechende Hintergrundwissen verfügen. Bei Übersetzungen sind in der Regel eine gründliche Recherche des Rechts von Ursprungs- und Zielland und zudem Kenntnisse der kaufmännischen Gepflogenheiten nötig.
Wenn Sie sich über unsere Sprachen informieren wollen, dann sind Sie hier richtig.
Hier können Sie ein Angebot für Ihre Dolmetschung oder Übersetzung anfordern.
Abonnieren Sie unseren vierteljährlichen Newsletter mit Informationen über Translations-Themen. Für das leibliche Wohl enthält er eine Restaurantkritik und ein Rezept vom Haubenkoch. Als weiteres Schmankerl ein touristischer Insider-Tipp zu Berlin.